Étudiant du projet partenaire de JustWorld Los Patojos à Jocotenango, Guatemala

[Les élèves de Los Patojos apprennent l'anglais]À ce jour, cela fait environ 7 ans que je fréquente Los Patojos. À l'âge de 7 ans, j'étais à l'école primaire. J'étudiais à l'école publique, mais le soir, je venais à Los Patojos. J'ai dit à ma mère que c'était un endroit très agréable et amusant, mais à l'époque, Los Patojos n'était ouvert que l'après-midi. Ma mère a décidé de continuer à m'y emmener parce que j'aimais beaucoup ça, et j'ai commencé à faire partie d'un groupe appelé "The Meteorites". La vérité, c'est qu'avant de commencer à aller au projet, je restais beaucoup dans la rue avec mes amis et j'ai décidé de consacrer mon temps à Los Patojos pour apprendre tout ce qu'ils nous offrent à travers les activités que les professeurs font et qui sont très amusantes. Le projet m'a vraiment aidé à changer mon attitude et mon désir de continuer à étudier parce qu'ils ont officiellement inauguré l'école et m'ont inscrit au projet. J'aime beaucoup cette école parce qu'elle est différente des autres - l'environnement, les gens, la façon dont ils travaillent avec les enfants et les jeunes - pour moi, c'est très important. Ils me donnent la possibilité de participer à des ateliers artistiques, ce qui n'est pas le cas dans les autres écoles (du moins pas là où j'étais), mais s'il y en a, j'aimerais que tous les enfants et les jeunes aient la même possibilité que moi dans le projet. Dans le projet, j'ai toujours vu qu'il y avait une clinique où l'on s'occupait de nombreux enfants, ce qui m'a motivé à devenir pédiatre et à travailler un jour à la clinique de Los Patojos. J'aimerais connaître les dates d'arrivée de nos ambassadeurs (JustWorld) ; ce sont des gens très bien et ils proposent toujours des activités créatives. Je les apprécie, ainsi que ma famille. - Texte original -Hasta el día de hoy llevo aproximadamente 7 años de estar asistiendo a Los Patojos. J'avais 7 ans, j'étais en primaire, j'étudiais à l'école publique, mais je me rendais à Los Patojos le soir. Ma mère m'a dit qu'il s'agissait d'un endroit très agréable et divertissant, mais à cette époque, les Patojos n'ouvraient que le soir et ma mère a décidé de continuer à les emmener parce qu'ils me plaisaient beaucoup. En réalité, avant de commencer à participer au projet, j'ai passé beaucoup de temps dans la rue avec mes amis et amies et j'ai décidé de consacrer mon temps aux patrons pour apprendre tout ce qu'ils nous apportent à travers les activités que réalisent les maîtres et qui sont très divertissantes.Le projet m'a vraiment aidé à changer mon attitude, mon envie de continuer à étudier parce qu'aujourd'hui l'école a été inaugurée officiellement et que je me suis inscrit au projet. J'aime beaucoup cette école parce qu'elle est différente des autres, l'ambiance, les personnes, la façon de travailler avec les enfants et les jeunes, pour moi, c'est très important. J'ai l'occasion de participer à des ateliers d'art, ce qui n'existe pas dans les autres écoles, du moins dans celles où j'ai étudié. J'aimerais que tous les enfants et les jeunes aient la même possibilité que moi dans le cadre du projet. En participant au projet, j'ai toujours vu qu'il y avait une clinique et qu'elle accueillait beaucoup d'enfants, ce qui m'a motivé à devenir pédiatre et, un jour, à travailler à la clinique de Los Patojos. J'aime connaître les dates de départ de nos ambassadeurs, qui sont de très bonnes personnes et qui proposent toujours des activités créatives. Je les remercie et ma famille aussi.