Bulletin d'information de mai : 🐴 Les ambassadeurs font les gros titres et STD pour le Gala 2026 🌏
23e gala annuel de JustWorld International
Jeudi 22 janvier 2026
Belle Herbe Farm | Wellington, FL
Les diplômés de l'OIP partent en randonnée au Cambodge
Les anciens élèves de l'OIP, Cheng E et Cheng Ouy, qui ont suivi une formation au Genius Resort l'été dernier en collaboration avec la Fédération équestre cambodgienne et grâce à une bourse pour l'égalité des sexes octroyée par FEI Solidarity, continuent de travailler et de monter à l'écurie à Phnom Penh. Un troisième étudiant, Socheat, travaille également à l'écurie les week-ends.
PLEINS FEUX SUR LES AMBASSADEURS
Gerald Kuh montre que JustWorld n'est pas réservé aux cavaliers
Combinant sa passion pour les chevaux et la philanthropie, Gerald Kuh est resté un fervent défenseur de JustWorld International, prouvant qu'il n'est pas nécessaire d'être en selle pour avoir un impact.
Tous les vendredis, au plus fort de la pandémie de COVID-19, Gerald Kuh, officiel technique de la FEI, se connectait à un appel Zoom avec d'autres ambassadeurs de JustWorld International. À une époque marquée par l'isolement et l'incertitude, ces réunions virtuelles sont devenues une échappatoire, offrant des liens, des rires et un sens commun de l'objectif parmi des personnes passionnées par la rupture du cycle de la pauvreté pour les enfants du monde entier.
M. Kuh a suggéré que le groupe de 32 personnes, réparties dans 14 pays et sur trois continents, fasse une offre pour un cheval en fibre de verre grandeur nature, en guise de cadeau commémoratif à la Fédération équestre internationale - dont JustWorld est le partenaire caritatif officiel - et comme moyen de collecter des fonds essentiels pour les enfants dans le besoin. Après avoir rassemblé plus de 15 000 euros, ils ont obtenu la sculpture de l'artiste français Jérôme Mesnager, un pourcentage étant reversé aux projets de JustWorld.
"Ce cheval a été offert à la FEI par JustWorld, et il a été exposé dans le hall du siège de la FEI pendant un certain temps, et maintenant il se trouve dans le musée de la FEI", a déclaré Kuh. "Il symbolise l'amitié entre JustWorld et la FEI.
Après le succès de cette initiative, le collectif a continué à soutenir la bibliothèque mobile de l'Asociación Compartir, le projet de JustWorld au Honduras.
Kuh, 48 ans, est un ambassadeur dévoué de JustWorld depuis plus de 16 ans. Il a commencé à monter à cheval dans sa ville natale de Hong Kong, mais dès l'âge de 16 ans, il jugeait des compétitions, un début précoce qui l'a amené à jouer un rôle central dans l'organisation des épreuves équestres pour les Jeux olympiques de 2008 à Hong Kong.
Pendant la période précédant les Jeux olympiques, Mme Kuh a croisé le chemin de Jessica Newman, fondatrice de JustWorld, qui assistait Leopoldo Palacios, concepteur de cours et ambassadeur de JustWorld.
"Vers 2006/2007, Leopoldo a fait venir une équipe de sauteurs et d'autres personnes pour nous aider à organiser les Jeux olympiques", explique Kuh. "Jessica Newman était en quelque sorte la secrétaire de tout ce groupe, et j'ai donc beaucoup correspondu avec elle. C'est lorsqu'elle est venue à Hong Kong pour les Jeux que nous nous sommes rencontrées. Elle m'a parlé de JustWorld, ça m'a plu et j'ai adhéré".
Depuis, Kuh a montré qu'il n'est pas nécessaire d'être en selle pour avoir un impact significatif ou trouver sa place au sein de JustWorld. Ci-dessous, il revient sur son parcours dans le sport et sur ce qui continue d'alimenter son engagement pour JustWorld après toutes ces années.
De cavalier à délégué technique en passant par ambassadeur de JustWorld, la passion de Gerald Kuh pour les chevaux a marqué chaque étape de son parcours.
Parlez-moi un peu de vos origines et de la façon dont vous avez commencé à vous intéresser aux chevaux.
Je suis né et j'ai grandi à Hong Kong. Mon père est allé faire de l'équitation avec un ami dans un centre équestre public à Hong Kong, je l'ai accompagné et j'ai eu la piqûre. J'ai donc fait de l'équitation pendant un certain temps et j'ai commencé à participer activement à des compétitions pendant mon adolescence.
Puis, pour une raison que j'ignore, je suis devenue juge à l'âge de 16 ans. À l'époque, nous avions le Pony Club à Hong Kong, et nous devions suivre un tas d'entraînements et apprendre les règles internationales, les règles de la FEI. Je me suis très bien débrouillée et j'ai obtenu de très bons résultats. Puis, à l'âge de 16 ans, le juge principal m'a invitée à devenir juge nationale. C'est là que j'ai commencé et que j'ai continué à juger et à faire des concours.
Avez-vous déjà rêvé de faire du saut d'obstacles ?
À un moment donné, j'avais l'ambition de devenir un cavalier de haut niveau, mais à Hong Kong, c'est très restrictif. À l'époque, nous n'avions que des chevaux de course à la retraite. Nous ne pouvions pas concourir à un niveau très élevé et, bien sûr, la scène de la compétition à Hong Kong n'était pas aussi avancée que ce que l'on voit ici.
Hong Kong étant très éloigné de l'Europe et de l'Amérique du Nord, et les protocoles de quarantaine y étant très stricts, il est pratiquement impossible de faire entrer et sortir les chevaux par avion. Je savais que pour être un cavalier de haut niveau ou un cavalier professionnel, il fallait beaucoup de ressources financières, de temps et d'efforts. Je n'ai pas suivi cette voie, alors j'ai fait comme tout le monde : je suis allée à l'université et j'ai essayé de trouver un emploi.
Vous avez déménagé à Vancouver, au Canada, en 1994. Comment s'est passée cette transition et qu'est-ce qui l'a motivée ?
C'était pour des raisons politiques, parce que c'était quelques années avant la rétrocession de Hong Kong d'une colonie britannique à la Chine. Tout le monde était donc un peu inquiet de ce qui allait se passer. À l'époque, beaucoup de gens ont essayé de déménager ailleurs pour obtenir un autre passeport, juste au cas où.
À Vancouver, il y avait beaucoup d'immigrants de Hong Kong, et la population immigrée est très importante, donc ce n'était pas du tout difficile. [En ce qui concerne l'équitation, à Hong Kong, nous faisions des sauts d'obstacles. Lorsque j'ai commencé à monter à Vancouver, tout le monde parlait de "hunter" et d'"équitation". Je n'en avais aucune idée. Je n'ai jamais été impliquée dans le hunter et l'équitation. J'avais mon propre cheval et j'ai participé à quelques compétitions.
Après avoir obtenu un diplôme en finance et comptabilité à l'université de Vancouver, vous êtes retourné à Hong Kong en 2000 et avez été engagé comme organisateur d'événements pour les Jeux olympiques de 2008. Comment s'est déroulé ce parcours ?
Fin 2005, il a été décidé que les épreuves équestres des Jeux olympiques de Pékin seraient transférées à Hong Kong. Pékin, ou la Chine continentale, ne pouvait pas répondre à toutes les exigences en matière de quarantaine. J'ai donc été recrutée en 2006. J'étais le premier ou le deuxième employé de toute l'organisation olympique pour les épreuves équestres. J'ai donc commencé à travailler comme organisateur, et ce fut mon premier emploi rémunéré en tant qu'organisateur des Jeux olympiques.
Gerald Kuh (à gauche) en compagnie de Nick Skelton, sauteur olympique et ambassadeur de JustWorld.
Après les Jeux olympiques de 2008, vous avez commencé votre parcours en tant que chef d'équipe de l'équipe équestre de Hong Kong. Comment s'est déroulée cette expérience ?
J'avais une certaine expérience en tant qu'officiel et organisateur, alors naturellement, lorsque nous avions des équipes qui allaient concourir à l'étranger, j'étais choisi par ma fédération pour accompagner l'équipe en tant que chef d'équipe. Nous avons organisé de nombreux concours de chevaux d'emprunt dans les pays asiatiques, les CSIO, et j'ai été chef d'équipe à plusieurs reprises.
Les plus importants ont eu lieu en 2009, lors des Jeux nationaux chinois de Jinan, et nous sommes revenus avec des médailles sans précédent - une médaille d'or [individuelle] et deux médailles de bronze (individuelle et par équipe) en saut d'obstacles. Cela s'est donc très bien passé.
Puis, lors des Jeux asiatiques de Guangzhou en 2010, j'ai de nouveau été choisi comme chef d'équipe, et nous sommes revenus avec quelques médailles. Là encore, c'était sans précédent. Auparavant, lorsqu'une équipe de Hong Kong participait aux Jeux asiatiques, il ne s'agissait que d'une participation. Il n'y avait aucun espoir d'obtenir une médaille. [Ces exploits ont permis à Hong Kong de remporter des médailles lors de jeux et de championnats importants.
En 2013, vous avez quitté Hong Kong pour vous installer en Alberta, au Canada, afin d'occuper un poste chez Spruce Meadows. Qu'est-ce qui a motivé ce changement ?
Après les Jeux olympiques de 2008, j'ai trouvé un emploi auprès de l'Association d'équitation pour handicapés de Hong Kong, où j'étais directeur général. L'une de mes tâches consistait à préparer une équipe de cavaliers pour les Jeux paralympiques de Londres en 2012. C'est ce que j'ai fait, et nous avons fini par envoyer un cavalier à Londres. Après cela, j'ai vu qu'il n'y avait plus beaucoup d'opportunités à Hong Kong pour faire évoluer ma carrière. J'ai envoyé quelques courriels, quelques appels d'offres, et Spruce Meadows m'a répondu et m'a offert un emploi. Je suis donc rentré au Canada et j'ai commencé à y travailler en tant que directeur des affaires internationales et conseiller technique. Bien sûr, j'ai également participé à la gestion des compétitions de tous ces tournois à Spruce Meadows au cours de ces quelques années, de la saison 2013 à 2015.
En tant que membre de la Fédération équestre asiatique et de la Fédération équestre de Hong Kong, qu'est-ce que cela signifie pour vous sur le plan personnel et professionnel de contribuer au changement dans cette région du sport ?
La région asiatique s'est beaucoup développée et compte de nombreux cavaliers basés en Europe et en Amérique du Nord, si bien qu'il y a de plus en plus de cavaliers de haut niveau en Asie aujourd'hui. Le niveau s'est beaucoup élevé, et j'aime à penser que j'y contribue aussi, en étant capable de guider la Fédération équestre asiatique et ma propre fédération sur la façon dont nous pouvons nous améliorer. Bien sûr, il y a aussi beaucoup de personnes expérimentées en Asie, et pas seulement moi, et nous travaillons en équipe pour aider les pays asiatiques à organiser davantage de concours hippiques.
Même s'il s'agit encore de niveaux inférieurs, les concours hippiques empruntés sont tout ce que nous avons, et c'est très important pour le développement du sport en Asie, non seulement pour les cavaliers, mais aussi pour que les organisateurs acquièrent de l'expérience et pour que les officiels se tiennent au courant des dernières évolutions. Si l'on n'officie pas suffisamment, on est rayé de la liste, et il y a eu un énorme problème en Asie où nous n'avons pas assez de concours hippiques FEI pour que les cavaliers puissent s'entraîner et participer.
Au cours de ses 16 années en tant qu'ambassadeur international de JustWorld, Gerald Kuh (à droite) a trouvé une communauté et une camaraderie durables parmi ses collègues ambassadeurs, comme le maître de piste de la FEI Pedro Cebulka (à gauche), photographié ici pendant les Jeux olympiques de 2008 à Pékin.
Outre vos fonctions techniques, vous avez nourri une profonde passion pour la philanthropie au sein de JustWorld International. Qu'est-ce qui, chez JustWorld, continue de vous attirer ?
C'est le fait que nous essayons de nous réunir en tant que groupe et de faire quelque chose de significatif. J'ai toujours eu à cœur de faire de la charité, et je pense que JustWorld est un bon moyen, accessible, de le faire, même lorsque je suis sur la route. En participant à tous ces concours hippiques, on rencontre la famille JustWorld et les autres ambassadeurs. Je peux parler aux gens de JustWorld, du bon travail accompli par JustWorld, des projets que j'ai visités, et essayer d'inspirer les gens.
Toute la famille JustWorld est également fascinante. Dans tous les concours hippiques, vous rencontrez d'autres ambassadeurs, et nous formons un groupe très uni. Nous restons toujours en contact.
Comment s'est déroulée la visite de la People Improvement Organization, le projet partenaire de JustWorld au Cambodge ?
J'ai visité le projet au Cambodge deux ou trois fois, et vous pouvez vraiment voir l'impact que nous avons. [Entre la première et la dernière fois que j'y suis allé, j'ai pu constater la croissance et le développement. C'était très significatif de voir que l'argent que vous investissez dans [JustWorld] va réellement aux personnes qui en ont besoin.
Pour ceux qui n'ont pas eu la chance de visiter un projet de JustWorld, quel message leur donneriez-vous sur l'impact de l'organisation ?
Cela nous ouvre les yeux. Nous avons beaucoup de chance d'être des cavaliers, et nous savons tous que ce n'est pas un sport bon marché. Nous ne voyons pas vraiment ce qui se passe ailleurs dans le monde. Quand on va [dans des pays comme le Cambodge], c'est une véritable révélation de mettre les choses en perspective, et l'on comprend alors la chance que nous avons. Quand on voit ce que les gens ont à vivre [par rapport] à ce que nous avons, on arrête de se plaindre de beaucoup de choses. C'est ce que j'ai retenu - c'est une véritable révélation de voir le monde réel et de se rendre compte de la chance que nous avons de vivre en Amérique du Nord et de participer à l'élevage de chevaux.
De nombreuses personnes ont vraiment besoin d'aide. Pour nous, ce n'est peut-être pas beaucoup d'argent - 100 ou 200 dollars - mais cela peut représenter le salaire de leur ménage pendant un mois ou deux. C'est une chose très importante pour moi, et cela m'incite à devenir une meilleure personne, à cesser de me plaindre et à prendre conscience de la chance que nous avons.
Nous avons les moyens ou le pouvoir de rendre ce monde meilleur, et c'est ce que nous devrions tous faire. Je ne demande pas à tout le monde de donner des millions de dollars, mais si nous pouvions tous contribuer un peu, l'impact serait énorme. Et il ne s'agit pas seulement d'argent, mais de donner aux jeunes des opportunités qu'ils n'auraient pas autrement. Donner aux gens la possibilité de faire de meilleures choses.
Comment la combinaison d'une formation en équitation et d'un rôle d'arbitre technique peut-elle offrir une voie gratifiante et constructive pour l'avenir ?
Le métier d'officiel est une évolution naturelle pour moi. Avec vos connaissances et votre expérience, vous pouvez toujours rester impliqué dans le sport, contribuer à aider les autres et faire de ce sport un endroit meilleur. En tant qu'officiels, nous avons pour mission de préserver ce sport pour la prochaine génération. Nous devons être en première ligne pour aider le sport et le maintenir dans le programme olympique. Nous avons beaucoup à apporter, même si nous ne pratiquons pas l'équitation. Il y a tant de choses que nous pouvons faire pour que le sport continue.
AMBASSADEUR DE LA JEUNESSE
5 questions à Ella Ofarrell
Ella Ofarrell, 9 ans, a eu envie de devenir ambassadrice JustWorld après avoir suivi sur Instagram la cavalière de concours, ambassadrice JWI et influenceuse Gabriela Reutter.
Ella avait vu quelques bobines de Gabriela Reutter (sa préférée étant son interprétation de "Flowers" de Miley Cyrus). Nous avons alors commencé à suivre son parcours et nous avons vu qu'elle était ambassadrice de JustWorld avec beaucoup d'autres cavaliers, alors nous avons cherché à savoir comment nous pouvions aider nous aussi", a déclaré Gemma Ofarrell, la mère d'Ella. "Ella a adoré que JustWorld aide d'autres enfants et que les chevaux en fassent partie, car elle sait elle-même à quel point ils lui apportent de la joie, et elle voulait partager cela avec d'autres.
Parlez-moi de vos objectifs en matière de poney, d'équitation et de concours.
Mon poney s'appelle Peanut. C'est un poney d'obstacle de 12 h en peau de daim et il a 17 ans cette année.
Il adore les sauts d'obstacles, en particulier les barrages de vitesse. Nous avons gagné le titre de double grand champion l'année dernière au World Equestrian Center et aux Southeast Medal Finals et nous espérons retourner sur le ring cet été après que nous nous soyons tous les deux blessés (séparément mais avec des blessures presque identiques). Nous avons appris qu'il ne faut pas faire trop de plans avec les poneys car ils aiment les changer.
Que pensez-vous de votre visite à l'école primaire de Pahokee (Floride) avec JustWorld et StoryBook Treasures en mars dernier ?
Je me suis sentie très heureuse après ma visite parce que j'ai eu l'impression que les enfants s'étaient vraiment amusés et que je les avais aidés à découvrir les chevaux en leur faisant la lecture et en répondant à leurs questions. J'étais très heureuse de partager quelque chose que j'aime tant avec d'autres enfants.
Quelles sont les activités JWI que vous avez le plus appréciées ?
J'ai adoré rencontrer Matrix [le cheval de Maria Newman qui a participé au voyage à l'école primaire de Pahokee] et les autres ambassadeurs qui étaient si charmants et accueillants. Je pense que je me suis fait des amis pour la vie.
Qu'aimeriez-vous faire d'autre avec JWI ?
Nous sommes impatients d'assister au prochain gala et nous espérons faire beaucoup d'autres visites comme celle-ci à l'école primaire de Pahokee et aider plus d'enfants à se familiariser avec les chevaux et la lecture.
Y a-t-il autre chose que vous aimeriez partager au sujet de votre engagement envers JustWorld ?
J'aimerais organiser une collecte de fonds cet été en préparant et en vendant des friandises pour chevaux afin de récolter de l'argent pour la JWI. J'adore préparer des friandises pour mon poney. Je lui ai fait un gâteau d'anniversaire l'année dernière, un gâteau de félicitations pour son premier ruban bleu, et j'ai aussi fait un gâteau de baby shower pour le cheval d'une amie et plusieurs gâteaux d'anniversaire pour les chevaux et poneys d'autres amis.
APPEL À TOUS LES AMBASSADEURS
Vous voulez faire l'expérience de l'impact de JustWorld lors d'une visite de projet comme Gerald et Ella ? Indiquez votre intérêt pour un voyage au Cambodge ou au Guatemala dans le courant de l'année.
Que vous soyez junior, amateur, professionnel, officiel, juge, propriétaire ou fan, nous voulons que VOUS rejoigniez JustWorld International en tant qu'ambassadeur.
N'oubliez pas de nous suivre sur Instagram, Facebook et Linkedin, et de partager nos nouvelles ! Et marquez-nous sur vos posts !
#JustWorld #RideForTheCause #JustWorldInternational
# # #
JustWorld International
Fondée en 2003, JustWorld International a été créée pour donner aux cavaliers un moyen direct d'aider à briser le cycle de la pauvreté grâce à des programmes d'éducation, de soins de santé, de nutrition et de leadership au profit des enfants du monde entier. Des ambassadeurs de plus de quarante pays se sont depuis engagés à "rouler pour la cause" et à transformer la vie des enfants grâce au sport équestre. JustWorld a uni la communauté équestre internationale et est devenu le partenaire caritatif officiel de la Fédération équestre internationale (FEI), l'organe directeur mondial du sport équestre. Envisageant un monde plus juste, l'organisation à but non lucratif cultive des partenariats stratégiques dans le cadre d'une approche collaborative afin d'influer sur la vie de près de 10 000 enfants dans le monde chaque année.
Pour faire un don, devenir ambassadeur ou en savoir plus sur JustWorld, veuillez consulter le site suivant www.justworldinternational.org ou @justworldinternational sur Facebook et Instagram.
JustWorld International est une organisation caritative 501(c)(3) aux États-Unis et les dons déductibles des impôts sont acceptés aux États-Unis. JustWorld International n'a aucune affiliation politique ou religieuse.